Estranho, muito estranho...

/

Antes de qualquer coisa: se você não viu o meu post de ontem, eu pedi aos leitores pra responderem uma pesquisa rapidinha sobre o blog. Responde também? É só clicar aqui: https://pt.surveymonkey.com/s/L2THLMZ

Quando comecei a procurar por emprego, utilizei principalmente os sites Roller Coaster e o GumTree. O Roller Coaster no geral parece bem sério, as famílias postam anúncios com informações suficientes (dias e horários de trabalho, detalhes sobre as crianças, salário...) e não vejo muitos erros de gramática nem nada do tipo.

Já o GumTree tem uma vibe meio piada, porque tem muito anúncio esquisito e mal escrito. Mesmo assim, coloquei um anúncio pessoal lá e também respondi a alguns, enviando meu currículo. Conheço gente que conseguiu emprego de babá por esse site, além de empregos como cleaner também - por isso dei um crédito.


O bizarro é que eu recebi uns emails muuuito estranhos e fiquei pensando: será que alguém já caiu em alguma roubada dessa ou acreditou nessa conversa? Eles não falam onde estão em Dublin - alguns aliás comentam que moram em outro lugar mas estão mudando pra cá. Também mudam o nome das crianças ao longo do email e oferecem salários maiores do que a média do mercado. Cuidado com o golpe, gente!

Email 1, enviado por um tal de Andreas Padro:

Thank you for your quick response. We are moving to the Country and we would be staying there for a period of  6 months. I got some research to execute within the period of our stay. I work for World Health Organization, We are presently on a vacation right now. We need you to watch over our 5yrs old son, You can watch his in our apartment or my wife can bring his to your house whenever she's going for work, thus you will be taking care from 4pm-8pm and it will be Monday through Friday. We are willing to offer you €300 weekly, Let us know If you are satisfy with our offer so we can make arrangement  towards our arrival.

We are going to be working in the New Branch Institute of Public Health in Ireland. Our child will be going to School over there but you don't have to be worry, My wife would get his car soon in order to pickup and drop Murphy at yours or if you prefer to look after his at our place, we wouldn't giving you the house keys and you will be working 5 times a week.

Are you are ready to work? Though, we haven't find the right address to Live yet. And that was the main reason why we needed a Babysitter before we relocate in order to contact our estate agent to look for the nearest property to yours.

This is our only son and we would be happy if you treat his as yours. his name is Murphy, I have interview question for you and i want you to answer all.

1) What academic qualifications do you possess?
2) Is your husband/boyfriend in support of your work?
3) How old are you?
4) Marital Status :
5) Do you have any special attitude?
6) Do you have any crime records?
7). What is the best Time/Day that suits you?
8) Tell us more about your temperament.

Please let us know if you accept our offer in order to proceed to the next step and we would be happy to accept as our child nanny.
Looking forward to your humble response.

Sincerely.

Por que essa pessoa tá querendo saber se tenho marido ou namorado? E esse monte de erro gramatical? Estranho, muito estranho...

Email 2, enviado por James Millers:

Thanks for your response to my announcement regarding the necessary Nanny/Babysitting position ,i hope you are having a nice weekend. I am the Mr Paul Millers, 47 years old Father of two wonderful children , Serah and Michael . My wife, children and I are coming to Ireland,in a few weeks . We stay in a few months. We have a good reputation , care and understanding nanny Babra and Michael , and we very new and the first in the city , we will need someone to care for the children until they are unfamiliar with the city. My children are well behaved and will not give you much trouble. You have my word .

 We need a nanny with some or all of the qualities  below.
 1) 20 and above
2) Caring, loving , understanding and, above all , must have a good knowledge of childcare .
 3) Reliable
 and you should be able to take care of the children as if
 they were his own .

 I said in my announcement that the weekly pay is based on experience and is negotiable, but based on the information and skills that I have read , I'm willing to pay 400 euros. I think you
 pay well and good . I need you to confirm if you agree to work with me and need to know my condition is well with you. I 'm waiting for your confirmation message.

 Have a wonderful weekend and extend my
 greetings to your family.


James Millers

Ele se apresenta como Paul mas assina o email como James, além dos inúmeros erros de ortografia, pontuação e gramática. Assim como o primeiro, ele também conta essa historinha de estar vindo pro país.

Email 3, enviado por uma tal de Monika através do GumTree:

How are you today and hope you receive the emails i sent to you yesterday?please, i will be coming down to Dublin by middle of next month (August) to work on contract basis with the United States Environmental Protection Agency on a private research work for 2 years...I am looking for a fun,reliable,responsible and energetic nanny or babysitter who will always look and take care of my two years old baby girl during my arrival and your service will be needed either from 9:00am-12:00pm or 3:00pm-6:00pm on Monday-Friday. (you can choose the time that suit your daily schedule from the time mentioned above) So kindly get back to me and let me know your expected rate of pay. 

Thanks!!!

Primeiro: não recebi email nenhum dessa mulher antes. Ela também diz que está vindo pra cá, também não escreve direito... estranho, né?

É sempre bom tomar cuidado com essas coisas. Não sei se são golpes, mas são suspeitos.
Web Analytics
Back to Top