É meio inacreditável pra mim estar escrevendo um post sobre o meu processo de naturalização/candidatura à cidadania irlandesa. Quando pensei em fazer um intercâmbio lá pelos idos de 2011/2012, eu realmente não poderia imaginar que um dia estaria aqui, de fato vivendo num outro país, imigrando meio sem querer.
A cidadania irlandesa pode ser adquirida de algumas maneiras: se você é filho ou neto de irlandês, por exemplo, ou se foi residente no país com visto de residência (tempo de estudante não conta!) por 5 anos ou é casado com cidadão irlandês há 3 anos - e tem que estar morando aqui também. No meu caso, eu poderia dar entrada por ter o visto de residente há mais de 5 anos, e vou contar um pouco de como foi o meu processo. Lembrando que eu fiz tudo no começo de 2023, mais precisamente em abril - o processo muda de tempos em tempos, e se você achou esse post pela internet afora no futuro, por favor verifique se os critérios mudaram ou não.
Só pra dar um resumo básico pra quem caiu aqui de pára-quedas, eu vim pra Irlanda em março de 2013 com o visto de estudante pra estudar inglês, o que no meu caso foi mais uma desculpa pra poder ter a experiência de morar fora mesmo. Mas de cara, eu amei! Logo nos primeiros dias eu já sabia que ficaria aqui mais do que somente um ano daquele primeiro visto. E assim foi: renovei o visto de estudante mais duas vezes (na época era possível ficar aqui num total de 3 anos como estudante de inglês). Depois disso, eu continuei como estudante, mas de mestrado, e após o fim do curso obtive o visto do Graduate Scheme que é o visto 1G. Esse visto já conta para residência.
No meio tempo, R. e eu já morávamos juntos e demos entrada no De Facto Relationship para eu obter o visto de residente com base no nosso relacionamento. Deu tudo certo, e desde 2017 esse é visto que tenho, sempre renovando a cada ano.
Com base nisso, em meados de 2022 eu já poderia ter dado entrada na cidadania, mas por tudo que aconteceu na minha vida ano passado, não tive muita cabeça pra isso. Já tinha lido algumas coisas no site do Citizen's Information e até tinha criado umas pastas no Google Drive pra organizar tudo, mas nada muito concreto.
Foi somente em fevereiro de 2023 que tive forças e coragem pra enfrentar a papelada e burocracia, mas sinceramente? Foi muito mais fácil do que eu imaginava. A verdade é que depois de toda a organização que fizemos pro visto de relacionamento lá em 2016/2017, juntar tudo pra cidadania me pareceu bem mais simples.
Atualmente, o que você precisa é preencher o formulário correto e atualizado no site oficial e providenciar documentos que comprovem sua residência aqui - no meu caso, por 5 anos (não precisam ser anos seguidos, mas devem ser nos últimos 9 anos), e não por 3, já que não tenho tempo de casada oficialmente o suficiente.
Eles tem um sistema de pontos onde cada documento tem um valor diferente, e você deve ter um total de 150 pontos pra cada ano da residência. Porém, há 3 documentos que valem mais, sendo um deles obrigatório. São eles:
1) P60/Employment Summary (documento do Revenue/Receita Federal daqui)
2) Extrato bancário de 6 meses
3) Contribution Statement do Revenue, um documento que fala se você recebeu ou não algum benefício financeiro do governo naquele ano.
De resto, você tem a opção de anexar documentos como contas de luz, licença da TV, histórico de consultas no médico, etc, mas esses documentos valem menos pontos.
Até abril de 2023, você também tinha que enviar TODAS AS PÁGINAS do passaporte, mas isso mudou no fim do mês e agora você só precisa mandar as duas primeiras. Nem falo nada, porque já tinha escaneado tudo de dois passaportes inteiros e no fim não precisei mandar, mas paciência!
Além disso, também é necessário preencher o Residency Calculator no site com as datas dos seus vistos de residência que estão no passaporte, mandar duas fotos de passaporte recentes, cópia da certidão de nascimento e.... meio que só. Alguns desses documentos precisam ser assinados por um advogado/peace commissioner, mas já falo mais disso abaixo.
Alguns advogados oferecem o serviço de organizar essa papelada e dar entrada por você, e uma amiga utilizou esse serviço e me indicou o cara. Eu entrei em contato (ele chama Jonathan), marquei uma consulta, e ele pediu pra eu preencher o formulário que ele ia revisar tudo pra mim na consulta de 1h. Aproveitei e anotei um monte de perguntas sobre o processo, porque eu tinha algumas dúvidas.
No fim, ele disse que eu tinha todos os documentos necessários, tinha o tempo pedido, enfim, tava tudo nos conformes e nem precisaria da ajuda dele - só a consultoria já foi mais do que suficiente. Paguei 200 euros mas achei um valor justo porque as dicas foram valiosas e me ajudaram a simplificar tudo ainda mais.
Então vamos lá: como eu organizei tudo?
Primeiro eu fui atrás dos documentos necessários pros meus anos de residência, que seriam 2018, 2019, 2020, 2021 e 2022. No site do banco já consegui ir baixando os extratos pra cada ano, e no site My Welfare consegui baixar o Contribution Statement, que sai na hora. Eu já tinha os P60 salvos também, mas é fácil de achar no site do Revenue.
Depois eu escaneei os passaportes (no meu caso, dois, porque o passaporte foi renovado recentemente e ambos cobrem o período de residência) e os documentos como certidão de nascimento + tradução, GNIB, etc. Eu já tinha documentos atualizados pois precisei deles pro meu casamento em 2021.
Por fim, fui preenchendo o formulário - e no próprio formulário você encontra instruções de como preencher cada linha, é realmente bem fácil. Tem uma parte que pede todos os seus endereços, e eu já tinha isso salvo também - obrigada Bárbara do passado por ser minimamente organizada!
No formulário é necessário pegar referência de 3 cidadãos irlandeses, mas ao contrário do que eu pensava, eles não precisam escrever nada sobre você, e só preencher com os nomes, há quanto tempo te conhecem, etc.
Como eu citei lá em cima, alguns documentos precisam ser assinados por um advogado, que naturalmente cobra por esse serviço. Porém o tal do peace commissioner pode assinar também, e esse serviço é feito de graça. Para descobrir o peace commissioner do seu bairro, você pode mandar e-mail pra Garda ou pro Ministério da Justiça - no meu caso, no mesmo dia me mandaram uma lista enorme com todos os peace commissioners no meu bairro e região, e achei um cara que mora a 5 minutos da minha casa.
Então depois de estar com tudo pronto, fui na casa dele e ele assinou e carimbou o que precisava e foi a testemunha da minha assinatura no formulário.
Ah, ia me esquecendo que é necessário pagar a taxa na forma de Banker's Draft. Você basicamente vai ao banco, fala que vai fazer um draft. Eles te dão um papel pra preencher com os dados do destinatário (minister for justice), alguns dados da sua conta e tal. Aí no caixa eles passam o seu cartão, te dão o recibo e o "cheque" no valor de €175, que é o valor da taxa. Esse cheque você manda junto com os documentos todos.
A parte final então foi organizar os papeis, e segui o conselho do advogado de manter tudo o mais simples possível, sem pastas e firulas: coloquei todos os documentos de cada ano num saquinho diferente, os documentos obrigatórios em outro, e alguns documentos adicionais em outro. Por documentos adicionais, me refiro à coisas como minha certidão de casamento (embora eu não estivesse dando entrada pelo casamento em si, o advogado achou relevante mandar), cópia do registro da minha casa (já que a compra foi feita no nome do R. e meu), cópia do PPS atualizado, etc. Também fotografei TUDO que enviei pra caso tenha algum problema eu saber exatamente o que foi mandado. Pra tudo também tenho as cópias digitais.
Também por conselho do advogado escrevi uma pequena cover letter de uma página descrevendo os documentos que eu estava enviando.
Ou seja, achei que seria uma montanha de documentos como foi pro visto de relacionamento, e no fim foi um envelopinho bem simples! Mandei registrado pra ter certeza que chegou e agora é isso!
 |
| Com a caneta do lado pra ver que foram poucos papeis mesmo. Ps: tudo que deu pra imprimir frente e verso, eu imprimi |
Aparentemente tem demorado de um a dois meses pra eles confirmarem que receberam seus documentos e te darem um número de referência. Parece também que estão fazendo o processo do e-vetting no início, mas conforme for acontecendo, vou adicionar nesse post também. E é isso! A previsão é de uns 18 meses de aguardo, e quando for aprovado, você paga a taxa de €950 e aguarda o convite pra cerimônia de naturalização. Depois da cerimônia você finalmente dá entrada no passaporte em si, então ainda tem chão pela frente, mas estou muito aliviada de ter conseguido finalmente me mexer!
EDIT: postei os documentos no correio em maio de 2023 e em junho de 2023 recebi uma carta da imigração confirmando que eles receberam meus documentos e me dando o número do processo.
Fevereiro/2024: email da imigração me convidando para o e-vetting. Só precisei preencher um pequeno formulário no site da imigração e fazer upload da primeira página do passaporte.
Fevereiro/2024: uma semana depois recebi um email de confirmação dizendo que eu receberia um email da Garda para efetivamente preencher o vetting, e de fato em menos de uma semana recebi o convite.
Fim de Fevereiro/2024: preenchi o garda vetting no site da Garda.
Fim de Abril/2024: recebi a carta do departamento de imigração para efetuar o pagamento da taxa de 950 euros. No site também tive que fazer upload da primeira página do passaporte e meu IRP, além de uma foto recente.
