(tem update de 2024 no fim do post) Durante a pandemia, eu acabei "ganhando" muitas horas livres já que tive a carga de trabalho reduzida. Naquele 2020, eu comecei vários projetos novos, e um deles foi ir em busca dos meus antepassados. Explico: eu já sabia que não tinha direito à cidadania espanhola, mas somente por título de curiosidade, queria saber mais.
Da parte do meu pai, meus dois avós eram filhos de espanhois, ou seja, todos os quatro bisavós vieram da Espanha para o Brasil. Quando minha avó ainda era viva, ela me contava algumas histórias e me dava algumas informações, mas muita coisa era fragmentada, sabe? Então eu tinha pouco conhecimento sobre essas pessoas, a não ser alguns nomes.
Bom, em 2020 eu comecei do começo: através de algumas buscas no site FamilySearch, tive acesso à certidão de nascimento do meu pai (e as certidões de nascimento brasileiras trazem também os nomes dos pais e avós), então com essas informações, fui trabalhando "pra trás": dos meus avós para os bisavós.
Contatei alguns cartórios para realizar buscas, e nisso consegui a certidão de casamento dos meus avós e também o casamentos dos pais do meu vô. Com base nisso, consegui também contatar outros cartórios (tudo no interior de São Paulo) e tive acesso ao óbito dos pais do meu vô. Na época, não consegui nada da família da minha vó, simplesmente porque o cartório que teria a certidão dela sofreu com uma enchente nos anos 80 e os livros foram perdidos. Deixei pra lá e acabei esquecendo o assunto.
Corta pra Agosto de 2023: estava eu fazendo minha unha na podóloga quando ela comenta que ia dar entrada em sua cidadania espanhola, pois havia sido aberta uma "brecha" na lei para netos de espanhois. No caso, ela era bisneta, mas sua mãe obtendo a cidadania poderia passar pra ela também. Me interessei muito, não só pelas questões práticas de ter uma cidadania europeia (embora nessa altura do campeonato eu já tivesse no processo de me tornar uma cidadã irlandesa), mas mais pela questão familiar mesmo, sabe?
Dei uma lida nas informações, entrei nuns grupos de Facebook e Whatsapp, e descobri que muitos bisnetos na minha situação estavam dando início em seus processos. Eu ainda tinha dúvidas porque como meu pai é falecido, não sabia se podia fazer a inscrição tardia dele como neto de espanhol, mas resolvi que mesmo que no fim das contas não pudesse, eu ia voltar a correr atrás desses documentos.
Essa brecha da Lei de Memória Democrática duraria somente até outubro de 2024, então eu não tinha muito tempo. Voltei ao FamilySearch e retomei as minhas pesquisas.
Só que dessa vez, não sei se por ter mais coisas indexadas por lá ou simplesmente por estar mais esperta, comecei a achar mais coisas. Como não tinha a certidão da minha vó, por exemplo, comecei a procurar coisas das irmãs delas... e não é que comecei a achar? Uma certidão de casamento aqui, um nascimento ali, e logo já tive acesso aos nomes dos bisavós que vieram da Espanha. Mesmo assim, eu não tinha datas, e os nomes mudam de ortografia entre um documento e outro, sabe como é, né? Mas eu estava obcecada. Em todo meu tempo livre entre o meio de agosto e setembro de 2023, eu entrava no family search, mandava e-mail pra cartórios, etc.
Era como montar um enorme quebra-cabeças. Por exemplo, numa determinada certidão de uma tia-vó, era dito que seus pais tinham casado na cidade de Sorocaba. Fiz uma estimativa de datas, contatei o cartório... e acharam o casamento dos bisavós! Eu ia fazendo progresso a cada semana, e depois de obter essa certidão, por exemplo, pedi pra eles fazerem o desarquivamento da habilitação de casamento. Explico: sabe quando você vai casar no civil e antes precisa comparecer com documentos pessoais, comprovante de residência, provas de que você é solteiro, etc.? Os cartórios guardam essas informações! Em micro-filme, mas guardam.
Então eu pedi esse desarquivamento dos pais da minha vó em Sorocaba, mas também dos pais do meu vô em Mogi das Cruzes (a certidão de casamento deles eu já tinha desde 2020). Foi um pouco burocrático, porque tive que preencher um formulário e assiná-lo no site gov.br pra autenticar, sabe? Porém minha conta no gov.br não me permitia fazê-lo porque não preencho todos os requisitos por não morar no Brasil. Aí pede pra irmão em SP preencher, autenticar, escanear, mandar por correio... em Sorocaba nos pediram um pagamento por cada folha escaneada do microfilme, já em Mogi não.
Também pedi o desarquivamento do casamento dos meus avós em São Caetano do Sul, pois me caiu a ficha de que se nos anos 80 o cartório de onde minha vó perdeu sua certidão por causa da enchente, nos anos 50 quando ela casou a certidão original foi apresentada... e dito e feito: nisso consegui as originais (escaneadas do microfilme) de nascimento do meu vô e vó.
Em pouco tempo meu irmão recebeu, em SP, os documentos do desarquivamento dos meus bisavós. Dos bisavós por parte da vó, só foram informações declaratórias, mas mesmo assim, são escritos de 1924, sabe? Foi muito incrível! Além disso finalmente tive acesso à província de onde vieram na Espanha e as datas de nascimento também. Da parte do vô, tivemos mais sorte: além de informações declaratórias, minha bisavó apresentou sua certidão de nascimento ao se casar. Estava muito pouco legível, com aquela caligrafia antiga, em espanhol, mas o meu irmão estudou um pouco de filologia na faculdade e conseguiu desvendar algumas coisas.
 |
| Como vocês podem ver, difícil entender qualquer coisa, né? |
Em paralelo, continuei minha busca no Family Search e fui achando mais e mais documentos, fiquei fera em procurar as coisas levando em consideração erros no nome, etc. Nisso, achei o cartão de imigração do meu bisavô Antonio, pai da minha vó. Foi um momento muito foda! Contatei o Museu da Imigração em SP com esse cartão pra saber se tinha mais infos dos pais do meu bisavô que vieram ao Brasil e um tempo depois me responderam: me providenciaram a data e o nome do navio pelo qual eles chegaram, pensa! Me anexaram a lista da hospedaria de imigrantes e também a lista do navio.
 |
| Cartão de imigração do meu bisavô, pai da minha vó paterna |
 |
| Acabei descobrindo que junto com o bisavô, vieram seus pais, irmãos e até avós! |
Com esse conhecimento de que era possível procurar no Arquivo do Estado de SP, eu consegui encontrar também a família da bisavó Theophila, mãe da minha vó. Quando eu achei, fiquei tremendo! Como o site do Arquivo de SP fala o nome do navio e data, em posse dessas informações eu consegui, com muito custo e horas, achar no site do Arquivo Nacional (do RJ) a lista do navio. Tem muita coisa no site do Arquivo Nacional mas é muito difícil fazer a busca, precisei ver uns vídeos no youtube e mesmo assim sofri pra conseguir! Literalmente horas!
 |
| Lista de navio onde consta o nome da bisavó, mãe da minha vó |
Nessa altura do campeonato, eu já tinha, do lado da minha vó: os nomes de seus pais, data de nascimento, infos dos navios de quando vieram com suas respectivas famílias (ambos chegaram ainda crianças no Brasil) e também infos dos pais deles. Tinha também a província, mas com as listas consegui ver também o pueblo/cidade específica. Com isso teria o necessário pra pedir uma cópia da certidão na Espanha.
Lembrando que eu tenho 4 bisavós espanhois e para a cidadania, só precisaria dos documentos de um espanhol. Eu só estava investida em achar tudo pela curiosidade mesmo.
Fui conseguindo mais e mais peças do quebra-cabeça, e com a certidão de nascimento da mãe do meu vô, embora quase ilegível, consegui também achar o registro deles na Hospedaria dos Imigrantes e após, a lista do navio no site do Arquivo Nacional - que aliás tem muita coisa, mas não tá indexado, então a busca é meio manual, trabalhosa pra caramba, como falei lá em cima.
Fiquei sabendo que em algumas ocasiões, os padres eram mais específicos ao fazer o registro de casamento dos noivos antigamente. Então se no civil só tinha a província, provavelmente na certidão da igreja tinha a cidade. Sendo assim, fiz uma lista de paróquias em Sorocaba, coloquei tudo no excel, procurei os emails e mandei perguntando sobre isso. Várias, dezenas me responderam dizendo que eles eram uma paróquia nova, e no fim fiquei entre duas paróquias antigas. Conversei por whatsapp com duas delas, mas infelizmente não acharam o registro de casamento dos meus avós. Mesmo assim, é mais um caminho interessante de busca!
 |
| Contatei muitas paróquias! |
E então em outubro me vi num beco sem saída: cheguei a contatar uns cartórios na Espanha, mas não conseguia a certidão de nascimento original de ninguém. Foi quando contratei ajuda de uma pessoa do site Descendentes, que me cobrou 100 reais pra começar a busca (e caso encontrasse os documentos, eu pagaria mais 300 reais - achei um preço ok). Em algumas semanas ela me retornou, com boas e más notícias: a primeira é que tivemos confirmações do pueblo específico de onde o bisavô Antonio veio, mas na sua certidão de nascimento há uma errata explicando que aquela criança faleceu poucos meses após o nascimento. A teoria que temos agora é de que meus tataravós tiveram um filho Antonio que morreu e depois outro, o qual nomearam Antonio também. Que confusão!
Pedi pra ela buscar as certidões de outras bisavós mas infelizmente também não encontraram. Então das duas uma: ou as datas que eu tinha estão erradas, ou os documentos originais foram perdidos. Não sei agora se vou proceder - como falei, eu tinha interesse nessa busca a título de curiosidade acima de tudo, mas se pudesse entrar com o pedido de cidadania, por que não? No entanto, já tive 3 negativas de certidão de nascimento, então me encontro num beco sem saída e não sei se deixo pra lá ou se continuo pagando pra outros serviços procurarem as certidões.
UPDATE JAN 2024: Em novembro/23 eu contatei a moça que havia buscado as certidões pra mim perguntando se ela tinha alguma atualização, e em dezembro ela me disse que sim! Como eu tinha mandado muitas infos de pessoas diferentes pra ela, tinha ficado confuso, mas eles conseguiram encontrar a certidão de nascimento da minha bisavó, mãe do meu vô! Eu tremi quando recebi a notícia, e depois de pagar a taxa, ela me enviou a certidão original pro meu endereço aqui na Irlanda. Com isso em mãos, posso finalmente dar entrada no processo e com sorte vou conseguir a cidadania. Quando tiver mais notícias, faço outro post contando aqui :)
